11月14日にタイはバンコクにて
福井県主催の
「おいしい、楽しい、美しい福井　
　　2018食文化提案会・商談会」
に参加してまいりました。
場所はオークラ　プレステージバンコク

食の関係の方はもちろん、
海外バイヤー、百貨店、トラベル、流通、ブロガーなど
たくさんの方が来てくださいました。

当社もこんな感じでマッチング商談をさせていただきました。
感触で言いますととても良かったです。
商品の美しさは万国共通でそのままで通用すると言っていただけました。
もちろん、いろいろなご意見もいただいたのは事実でとても参考になりました。

今回の頼もしい通訳ジョイさんと。
ジョイさんにはとても助けられました。通訳上手いし（理解半端ない）
とてもチャーミングやし
食べ物や家族の話で盛り上がりました^^

その次の日、早速、バンコク伊勢丹にて詰めた商談をさせていただきました。
現地のバイヤーもとても真摯に商品を見ていただき活発なご意見をいただきました。
こちらは、話が進みそうです^^

そして夜は美味しいタイ料理で懇親会！

とても有意義な時間を過ごせました。タイ人も親切！
かならず、また帰ってきます。タイよありがとう！！

今週末に迫った　オープンファクトリー「RENEW」
http://renew-fukui.com/

同時開催の「まち/ひと/しごと」では、
10/20(土)、21(日)あわせて全部で10のトークイベントを開催します。
まち/ひと/しごと
10/20（土）10:00-11:20・移住EXPO：女性クリエイタートークin鯖江
こちらにて当社の前田も登壇いたします！！！

■登壇：石原藍（ライター）/寺田千夏（TSUGI デザイナー）/前田智子（土直漆器 漆職人）

いま鯖江には、独自の視点で新たなモノやコトを生み出す人々が増えつつあります。登壇していただくのは千葉県出身、漆職人として活躍しながら、モダンな食器「ONE」などを企画する漆職人・前田氏と、デザイン事務所「TSUGI」で地場産業のブランディングに携わる大阪出身のデザイナー・寺田氏。同じく大阪出身のライター・石原氏をファシリテーターに、鯖江の女性が巻き起こす、新しいうねりとその展望を垣間見るトークイベントを開催いたします。参加費は500円。うるしの里会館内和室。

よかったらぜひお越しください！！